Englisch-Spanisch Übersetzung für fragment

fragmentarEn la economía globalizada es importante reforzar el mercado europeo, en lugar de fragmentarlo y debilitarlo. In the global economy, it is important to strengthen the European market, rather than fragment and weaken it.
fragmentoAvanzamos en la dirección correcta, pero por el momento lo que tenemos son fragmentos y piedras angulares. We are moving in the right direction, but what we have at the moment is fragments and building blocks all the same. Este fragmento de la resolución es muy importante, aunque lamentablemente las conclusiones no son optimistas. This fragment of the resolution is very important, but sadly the conclusions are not optimistic. La diferencia no radica simplemente en un pequeño fragmento de una palabra húngara. The difference is not simply a small fragment of a Hungarian word.

A part broken off; a small, detached portion; an imperfect part, either physically or not
A sentence not containing a subject or a predicate
A portion of a URL referring to a subordinate resource , introduced by the # sign
To break apart
To break up and disperse into non-contiguous areas of a disk

Wörterbuch